新闻是有分量的

非法移民青少年可能会在堕胎或留在美国之间被迫

美国司法部关于非法移民无权堕胎的论点可能迫使这名少年选择留在美国或进行堕胎。

美国司法部周一提交了一份简短的文件,敦促哥伦比亚特区上诉法院不要对Garza v.Hagan进行全面的“审查”审查,因为上周联邦上诉法院三审法官小组的裁决未能与最高法院的判决相抵触。

“没有先例支持Doe女士的断言,即通过非法进入美国并选择继续关押而不是返回家园,政府必须为她提供堕胎服务,以避免造成'过度负担',”司法部门律师周一 。 “就多伊女士辩称,选择自愿离职本身就是一种”过度负担“,因为它迫使她放弃追求合法留在美国的可能途径,这种说法缺乏价值,而且法院也是如此。鉴于不完整的记录,以及在此请愿书之前她从未提出过这样的主张,不应该考虑这种说法。“

一名联邦法官支持怀孕青少年,该青少年由美国公民自由联盟 ,并在法庭文件中被列为“Jane Doe”,但DC巡回上诉法院的三名法官小组裁定政府立即让女孩进行堕胎。 DC Circuit的小组意见政府寻找一名赞助商,以便在10月底之前对住在德克萨斯州政府避难所的女孩进行监护。

这名女孩怀孕16周,德克萨斯州在20周后阻止了大部分人工流产。 青少年遵循州法律,获得德克萨斯州州法官的许可进行堕胎,并表示她将支付手续或在法院指定的监护人的帮助下这样做。

联邦上诉法院的裁决可以为非法移民提供保护以及法院认为有权获得堕胎的人提供新的指导。