新闻是有分量的

新教武装分子以北爱尔兰党为目标

D UBLIN(美联社) - 北爱尔兰领导人星期四呼吁保持平静,因为新教武装分子袭击了办公室和一个与最妥协的政党有关的房屋,因为它支持减少在政府大楼上展示英国国旗。

美国国务卿希拉里克林顿星期五计划前往英国首都首都前夕,贝尔法斯特两个郊区发生隔夜暴力事件。 它强调了尽管和平进程取得了广泛的成功,但已经停止了准军事暴力,但却没有为减少竞争对手英国新教和爱尔兰天主教社区之间的障碍做出很大努力,北爱尔兰仍然存在分歧。

克林顿在爱尔兰总理恩达肯尼的都柏林新闻发布会上说:“我期待明天访问贝尔法斯特,亲眼看看情况如何。”

新教强硬派周一在贝尔法斯特市议会投票反对,以大幅减少英国国旗在市政厅顶部的飞行。 联盟党代表中间意见并寻求社区双方的支持,在理事会中保持权力平衡。 除了每年18个正式日之外,联盟还向天主教方投票取消了旗帜; 新教徒希望它一年365天都能保持这种状态。

星期一晚上,数百名新教抗议者突破了市政厅的大门,15名警察在建筑物内受伤。 美联社摄影师彼得·莫里森在混战期间遭受了严重的头部和手部伤口,在此期间他说警察用棍棒打他。

星期三晚上,超过1,500名新教徒在卡里克弗格斯北部郊区集会,要求在贝尔法斯特市政总部顶上恢复英国国旗。 抗议很快就发生了对防暴警察的袭击。 四名军官受伤,并用英国式塑料子弹击打,扁鼻子气瓶设计用于打击暴徒。 他们还逮捕了四名涉嫌暴徒。

人群中的一些人放火烧了附近的Carrickfergus办公室,摧毁了它。 在贝尔法斯特东部,更多的破坏者在班戈的另一个联盟办公室的锁定前方倾倒了汽油,但警方表示,一名路过的警察巡逻队发现袭击者并迫使他们在点燃火灾前逃离。

同样在班戈,一对同时都是联盟政客的夫妇在星期四午夜之后破坏了他们家的前窗,并说他们现在害怕和他们17个月大的女儿待在家里。

“我们的女儿可能已经失去了生命。这个标志值得这么认真吗?” 迈克尔鲍尔告诉BBC坐在他的客厅沙发上,他的妻子克里斯汀和他的孩子在他的腿上。

克里斯汀·鲍尔直接向袭击者提出上诉:“你可能不同意我们的意见,但请不要攻击我们。”

北爱尔兰联合天主教 - 新教政府的领导人,即二十年和平进程的核心成就,呼吁抗议联盟停止抗议活动。 联盟是执政联盟中五个党派中最小的一个。

北爱尔兰警察局长警官马特·巴格戈特表示,如果新教社区内的极端主义分子继续在市中心举行非法集会,该省可能会引发街头暴力事件。

“使用暴民统治和暴力作为维护人民意志的一种方式正在损害法治,”巴格特说。 他称之为“让民主党派因为采取民主决定而受到恐吓和焚烧的愤怒”。

但周四晚在贝尔法斯特和附近城镇的街道上爆发了几次即兴的新教徒示威活动。 高峰时段的交通中断,但警方报告没有暴力或逮捕,因为他们逐渐清理道路。

联合政府的新教领袖,第一部长彼得罗宾逊说,他同意抗议者对英国北爱尔兰避开英国国旗的举动的愤怒。 但他呼吁抗议领导人“为了和平社会的更广泛利益而停止他们的街头活动,并确保其他人不会利用抗议活动发动暴力活动”。

自20世纪60年代末以来,北爱尔兰冲突中约有3,700人丧生。 但是,自20世纪90年代初以来的和平努力大大减少了死亡和破坏,主要的非法团体 - 天主教方面的临时爱尔兰共和军,以及新教徒方面的阿尔斯特志愿军和阿尔斯特防卫协会 - 都同意解除武装和自2005年以来放弃暴力。

但是,几个小的爱尔兰共和军派系继续偶尔发动枪支和炸弹袭击,最近他上个月开车上班时将一名狱警枪杀。

北爱尔兰本身仍然在许多方面经双方同意隔离,天主教徒和新教徒参加不同的学校系统,根植于不同的体育运动,最重要的是生活在不同的社区。 贝尔法斯特的大部分地区仍然被称为“和平线”的高度安全墙所分隔。 新教徒的一面为英国国旗的红色,白色和蓝色的路缘石上色,而天主教方则将它们描绘成爱尔兰共和国的绿色,白色和橙色。

在这种普遍的宗派背景下,联盟试图刻意中立,并设法冒犯双方,原因各不相同。 甚至党的网站也避免了英国的“co.uk”或爱尔兰“ie”支持中立的“组织”。

___

联盟党:http://allianceparty.org/